traduccion

Jornada de acercamiento al mundo de la traducción

La traducción como profesión y su conexión con el mundo universitario y editorial

Objetivos

La traducción como profesión

Presentar un panorama de la traducción como profesión (estudios, especializaciones, mercado) y su conexión con el mundo universitario y editorial.

Sectores involucrados

Acercar a los diferentes sectores involucrados en el sector editorial y universitario a las tareas de traducción en sus diferentes formas.

Destinatarios

Docentes

Graduados

No docentes

Alumnos

Bibliotecas

Publico General

Oradores

Profesora

Gabriela Cetlinas

Profesora de portugués e intérprete, integrante de la CD de la AATI

Facebook Twitter Dribbble
Traductora

Estela Consigli

Traductora literaria y técnico-científica, vicepresidenta de la AATI.

Facebook Twitter Dribbble
Intérprete

Rosana Famularo

Intérprete de LSA-e. Docente de FLE, Francés Lengua Extranjera,
integrante de la CD de la AATI.

Facebook Twitter Dribbble
Traductora

Débora Farji-Haguet

Traductora y profesora de traducción en el Instituto de Comunicación y Management Intercultural ISIT de París

Facebook Twitter Dribbble
Traductora

María Laura Ramos

Traductora literaria y técnico científica de inglés, docente del IES Juan Ramón Fernández y de la ENS Sofía Broquen de Spangenberg. Integrante de la CD de la AATI

Facebook Twitter Dribbble
Licenciado

Gerardo Tassara

Licenciado en antropología, Responsable editorial UNICEN.

Facebook Twitter Dribbble
Traductor

Gabriel Torem

Traductor literario y técnico-científico de inglés. Profesor y traductor dequichua. Lingüista.

Facebook Twitter Dribbble
Contacto

Informes e inscripción

c-editor@rec.unicen.edu.ar
charlas@aati.org.ar

Facebook Twitter

Se entregan certifcados

Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires
Aula Magna – Pinto 399 – Tandil
Viernes 26 de octubre de 2018, de 10 a 19 hs.